Yönetmen : Detlev Buck
Senaryo :Zoran Drvenkar, Gregor Tressnow
Oyuncular: David Kross, Jenny Elvers, Erhan Emre, Oktay Özdemir, Kida Ramadan
Filmin Türü: Drama
Filmin Süresi: 98 dakika

Filmin Konusu:On bes yasindaki Michael Polischka’nin annesi zengin sevgilisinden ayrilinca, lüks semtlerde yasamaya alismis olan ana ogul, paralari olmadigi için Berlin’in etnik nüfusu yogun yoksul mahallelerinden birine tasinirlar. Onlari bekleyen, hiç tanimadiklari bir yasamdir.

Erol adli bir gencin basini çektigi bir grup kabadayi, Michael’in yeni okulundaki günlerini cehenneme çevirmeye baslar. Evdeki hayatin da pek farki yoktur nitekim Michael, arayis içindeki annesinin eve getirdigi erkeklere katlanmak zorundadir.

Genç adam yeni çevresinin kurallarini ögrenip ufak tefek suçlara bulasmakta gecikmez. Sehrin mafya babalarindan Hamal ve Barut ile tanismasi da sansini açacaktir. Michael, yerel uyusturucu saticilarina kuryelik yaparken gösterdigi profesyonellikle ‘yeterince sert’ oldugunu kanitlar ancak basindan büyük islere bulasmakta oldugundan haberdar degildir. Erol ile son karsilasmalari, ikisinin de kaderini dönülmez bir sekilde degistirecektir.
Bölüm 1:

Bölüm 2: